Designing a bedroom for an autistic child isn’t about picking a cute theme or matching throw pillows. It’s about building